Curiosidades da língua portuguesa. Para quem não conhece o Glossário paraense

Abaixo, capa do Glossário paraense. Livro raro, de Vicente Chermont de Miranda, publicado pela primeira vez em 1905.

Do livro, selecionamos o seguinte verbete, como curiosidade:

" TEUA, DEUA ou TUBA -- Sufixo tupi; corresponde ao al português em laranjal, pedregal. Lugar onde abunda qualquer espécie animal ou vegetal. Arumandeua, Ararandeua, Pacateua, Açaiteua, Mucajatuba, Carananduba." (MIRANDA, Vicente Chermont de. Glossário paraense: coleção de vocábulos peculiares à Amazônia e especialmente à ilha de Marajó. Belém: UFPA, 1968, p. 88. Coleção Amazônia -- Série Ferreira Pena)

Obs.: neste caso, atualizamos a escrita de alguns vocábulos para o sistema ortográfico vigente: no livro, a grafia de alguns termos aparece assim: TÉUA, DÉUA; Arumandéua,  Ararandéua, Pacatéua.